competition_deutsch

The association is a Human Rights organization that opposes psychiatric coercion and aims to abolish psychiatric coercive measures altogether, promoting the fundamental rights of self-determination, liberty, and human dignity.

Hier sind die Gewinner…
des Preisausschreibens (details hier), für
einen passenden Slogan, um alle die zu kriminalisieren, die nach
dem 1/1/2009 noch in einer Geschlossenen arbeiten.
Wir gratulieren!
(1. Preis: 100 Euros, 2. Preis: 70 Euros, 3. Preis: 40 Euros)

(Aus dem
Englischen übersetzt – nur die jeweils englischeVersion wurde bewertet.)

1	Psychiater: staatlich geschützte Verbrecher Karl Valentin, Deutschland
2	Nur wenn Vergewaltigung kein Verbrechen, sondern eine andere Form von Liebe wäre, dann wäre auch die Arbeit in einer Geschlossenen kein Verbrechen, kein Verstoss gegen UN-Menschenrechte. Caspar Abocab, Deutschland
3	Pfleger und Psychiater! Aufgepasst! Laut UN-Konvention seid Ihr jetzt Verbrecher. Roman Breier, Deutschland
4.	1.1.2009: die Geschlossene wird zum Staatsverbrechen gegen die Menschlichkeit Fritz Hummer, Deutschland
5.	Keine Zwangsbehandlung: Das ist Gesetz! Alison Hymes, USA
6.	Zwangspsychiatrie? Sie ist ein Verbrechen. Jane Miller, Kanada
7.	Sobald es einen Schlüssel gibt, ist es illegale Psychiatrie! Rodney Yoder, USA
8.	Ich lass mich doch nicht von einem Verbrecher untersuchen René Talbot, Deutschland
9.	Wärter und Psychiater, Ihr seid Gangster und brutale Kerle! Achtung Ihr Verbrecher! Wir werden einen Prozess anstrengen. No Compliance, Deutschland
10.	Pfleger und Psychiater! Aufgepasst! In den Geschlossenen seid Ihr laut UN-Konvention Verbrecher. Roman Breier, Deutschland
11.	Menschen in eine psychiatrische Anstalt einzuschließen ist ein Verbrechen! Sie sind kein Verbrecher, Sie werden nicht in einer geschlossenen Abteilung arbeiten! Peter Zihlmann, Schweiz
12.	Wer nach den 1. Januar 2009 Personen aufgrund einer psychiatrischen Diagnose einperrt bzw. einsperren läßt, fixiert oder/und zwangsbehandelt, macht sich laut UN-Behindertenrechtskonvention strafbar. Doris Steenken, Deutschland
13.	Die echten Verbrecher sind die, die uns auf den Stationen weggeschließen und missbrauchen Sue Clark-Wittenberg, Kanada
14.	Wärter und Psychiater, Ihr seid brutale Kerle und Bestien. Mindestens aber: Verbrecher nach dem Völkerrecht. S. Shrinkslayer, Deutschland
15.	Wer jetzt noch zwangsbehandelt, ist ein Verbrecher. Matthias Seibt, Deutschland
16.	Wärter und Psychiater in den Geschlossen! Rettet Eure Hälse! Hört auf, in den Geschlossenen zu arbeiten! Folgt keinen anderen Befehlen! A. Alerter, Deutschland
17.	Jeder, der nach dem 1.1.2009 in einer Geschlossenen arbeitet, ist ein Geiselnehmer Jan Bender, Deutschland
18.	Was ist der Unterschied zwischen einem Gefängnis und einer Geschlossenen? In einer Geschlossenen sind die Insassen keine Verbrecher, dafür aber die KrankenpflegerInnen und Ärzte. Sven X, Deutschland
19.	Ab 2009 gilt: Wer andere in der Geschlossenen gefangenhält, ist ein Verbrecher. (Sagen Sie es Ihnen, wenn sie es noch nicht wissen sollten!) Helge Schneyder, Deutschland
20.	Wärter und Psychiater im psychiatrischen Gefängnis sind Verbrecher! Sagt die UN-Menschenrechtskommission. Escapee, Deutschland
21.	Schändliche Psychiatrie mit unzähligen Opfern, es ist Zeit, sie abzuschaffen genau wie jeden anderen Faschismus auch. Alain Waché, Frankreich
22.	STOPPT DEN WAHNSINN! Zwangspsychiatrie ist illegal WER IST HIER DER WIRKLICHE PSYCHO? Zwangspsychiatrie ist illegal SCHLIESST DEN PSYCHO WEG! Zwangspsychiatrie ist illegal Itay Nevo, Israel
23.	Achtung: Psychiatertricksereien (Rest leider unübersetzbar:) quacks are turning societies into lethal quackes quick sand stop psychiatry carnage Danièle Deschamps, France
24.	Stoppt die Behinderer Maxman, Deutschland
25.	Wärter und Psychiater sind Schläger und brutale Kerle. Wenn sie hinter Gittern arbeiten, sind sie Verbrecher. Unbestreitbar! Therapy Resister, Deutschland
26.	Psychiatrische Gefängnisse sind illegal. Wärter und Psychiater dort sind Verbrecher. Mr. “Don’t Talk To Psychiatrists”, Deutschland
27.	Psychiater und Wärter in einer Geschlossenen sind nach dem Völkerrecht eine Horde Krimineller. Bopp Shrinkhunter, Deutschland
28.	Hinter Gittern arbeitendende Psychiater und Wärter sind Verbrecher. T. Truth, Deutschland
29.	Psychiatrische Henker/Vollstrecker Thomas Szasz, USA
30.	Pfleger und Psychiater sind angespannt. In den Geschlossenen sind sie laut UN-Konvention Verbrecher. Roman Breier, Deutschland
31.	Psychiatrie: wenn sie hinter Gittern stattfindet, ist sie kriminell! Hagai Aviel, Israel

Das Preisauschreiben wurde am 14.
Februar 2009 beendet!

PREISAUSSCHREIBEN, um
einen passenden Slogan, um alle die zu kriminalisieren, die nach dem 1/1/2009 noch in einer
Geschlossenen arbeiten, zu finden!

Ab dem 1/1/2009,
wird in den meisten Länder die UN Behindertenrechtskonvention
ratifiziert werden*, die die Freiheitsberaubung und
Körperlicherverletzung auch von Menschen, die als “psychisch krank”
verleumdet werden, verbietet.

Deshalb gehen
wir davon aus, daß in diesen Ländern, entsprechend den Aussagen
des UN Hochkommissariats für Menschenrechte,
die Sondergesetze für angeblich “psychisch Kranke”, die die Anwendung
von Zwang und Gewalt erlauben, illegal werden und folglich ab dem
1/1/2009 die Gewaltätigkeiten des psychiatrischen Personals und aller
anderer, die in einer geschlossenen Psychiatrie arbeiten, Verbrechen
sind und diese Leute entsprechend Verbrecher genannt werden müssen.

Diese Erklärung
ist aber zu lang und kompliziert. Deshalb schlagen wir von IAAPA vor,
jetzt in einer Kampagne gegen diese Verbrecher vorzugehen und
gleichzeitig die Öffentlichkeit darüber zu informieren, indem wir ein
Preisausschreiben für die Suche eines passenden Slogans ausloben:

1. Preis: 100
Euro, 2. Preis: 70 Euro, 3. Preis: 40 Euro

* das Datum der
Ratifizierung in Ihrem Land finden Sie hier: www.un.org/disabilities/default.asp?id=257

—————————————————————————

Teilnahmebedingungen:

1.
Slogan-Vorschläge als Teilnahmebeiträge bitte senden an:
IAAPA Sekretariat, Vorbergstr. 9a, 10823 Berlin, Deutschland. E-mail:
r.talbot@berlin.de
2. Die Sprache des Preisausschreibens ist Englisch. Beiträge in anderen
Sprachen können eingesendet werden, aber nur die englische Übersetzung
ist für die Prämierung gültig. (Wir werden versuchen, bei der
Übersetzung ins Englische behilflich zu sein.)
Entsprechend ist auch nur das Englische Orginal dieser Übersetzung Grundlage des Preisausschreibens.
3. Alle Beiträge müssen bis zum 12. Januar 2009, 24 h die
oben genannte Adresse erreichen.
4. Die nächste Mitgliederversammlung von IAAPA am Dienstag, den 13.
Januar 2009 wird eine Vorauswahl unter den Beiträgen treffen, indem sie
die Beiträge ausschließt, die eine Mehrheit der anwesenden Mitglieder
für weniger interessant erachtet.
5. Alle nicht ausgeschlossenen Beiträge werden auf dieser Website am
14. Januar, 2009 veröffentlicht.
6. Während eines Monat bis zum 14. Februar 2009, wird über diese
Beiträge durch die Internet-Öffentlichkeit abgestimmt – Details des
genauen Verfahrens hier.
7. Jede/r Autor/in eines Beitrags ist damit einverstanden, auf alle
Copyright-Ansprüche aus seinem/ihrem vorgeschlagenen Slogan gegenüber
IAAPA zu verzichten.
8. Jede/r Autor/in eines Beitrag ist damit einverstanden, daß sein/ihr
Name als Autor/in veröffentlicht wird. Er/Sie kann jedoch anonym
bleiben, indem der Beitrag mit einem “Künstlernamen” bekannt gegeben
wird, der von dem/der Autor/in vorgeschlagen wird.
9. Die Entscheidungen von IAAPA sind endgültig und wer sich an dem
Preisausschreiben beteiligt, hat akzeptiert, daß die Entscheidungen
gerichtlich unanfechtbar sind.

(Beschluss der
IAAPA Mitgliederversammlung Punkt # 1 vom 9. Dezember, 2008)

HOME
IMPRESSUM

International Association Against Psychiatric Assault